The video shows how to collaborate remotely on sales documents like proposals with team members and customers. It demonstrates using a workspace to co-edit documents, communicate via chat, hold video huddles, share drafts for feedback, and finalise documents as PDFs stored in the customer’s workspace.